РАСПОЛОЖЕНИЕ: пансионат Чарны Поток, построенный в национальном стиле, расположен в пяти минутах ходьбы от центра Закопане, в 5 минутах пешком от главной улицы Крупувки.

НОМЕРА: 68 мест в 35 номерах – 33 двухместных и 2 одноместных .

В НОМЕРЕ: ванна (подогреваемый пол), спутниковое TV, радио, мини-бар, телефон, сейф.

ИНФРАСТРУКТУРА: столовая, зал с камином, бар (круглосуточно), конференц-зал. Пансионат предлагает воспользоваться услугами бассейна, финской бани, сауны, солярия «ERGOLINE-Open Sun», гидромассажа, охраняемой автостоянки. Пансионат Чарны Поток предлагает к услугам гостей конференц-зал на 70 человек. Есть возможность переоборудования на два меньших (50/20 человек).

Оснащение: графический дисплей, диаскоп, экраны, доски, flip-charty, видеомагнитофон, телевизор.

ГОРНОЛЫЖНЫЙ СПУСК: благодаря выгодному расположению пансионата, к ближайшим подъёмникам в центре города несколько минут ходьбы В отель можно приезжать с домашними животными. Рядом с отелем находится охраняемая автостоянка.